Condi\u021bii generale de afaceri cu informa\u021bii pentru clien\u021bi<\/b><\/p>\n
1. Domeniu de aplicare
\n2. Oferte \u0219i descrieri ale serviciilor
\n3. Procesul de comand\u0103 \u0219i \u00eencheierea contractului
\n4. Pre\u021buri \u0219i costuri de expediere
\n5. Livrare, disponibilitatea m\u0103rfurilor
\n6. Modalit\u0103\u021bi de plat\u0103
\n7. Rezervarea dreptului de proprietate
\n8. Contul clientului
\n9. Garan\u021bie pentru defecte materiale \u0219i garan\u021bie
\n10. R\u0103spundere
\n11. Stocarea textului contractului
\n12. Dispozi\u021bii finale<\/p>\n
1. Domeniu de aplicare<\/b><\/p>\n
1.1. Pentru rela\u021bia comercial\u0103 dintre Curatenia GmbH, proprietar: Joachim Knoll, Eldernstr. 55, 53909 Z\u00fclpich-B\u00fcrvenich (denumit \u00een continuare \u201ev\u00e2nz\u0103tor\u201d) \u0219i client (denumit \u00een continuare \u201eclient\u201d) se aplic\u0103 exclusiv urm\u0103toarele condi\u021bii generale de v\u00e2nzare \u00een versiunea valabil\u0103 la momentul plas\u0103rii comenzii.<\/p>\n
1.2. Consumator \u00een sensul prezentelor CGV este orice persoan\u0103 fizic\u0103 care \u00eencheie o tranzac\u021bie juridic\u0103 \u00eentr-un scop care nu poate fi atribuit \u00een mod predominant nici activit\u0103\u021bii sale comerciale, nici activit\u0103\u021bii sale profesionale independente. Antreprenorul este o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103 sau o societate cu capacitate juridic\u0103 care, la \u00eencheierea unei tranzac\u021bii juridice, ac\u021bioneaz\u0103 \u00een exercitarea activit\u0103\u021bii sale comerciale sau profesionale independente.<\/p>\n
1.3. Condi\u021biile diferite ale clientului nu sunt recunoscute, cu excep\u021bia cazului \u00een care v\u00e2nz\u0103torul este de acord \u00een mod expres cu aplicarea acestora.<\/p>\n
2. Oferte \u0219i descrieri ale serviciilor<\/b><\/p>\n
2.1 Prezentarea produselor \u00een magazinul online nu constituie o ofert\u0103 legal\u0103 obligatorie, ci o invita\u021bie de a plasa o comand\u0103. Descrierile serviciilor din cataloage \u0219i de pe site-urile web ale v\u00e2nz\u0103torului nu au caracterul unei asigur\u0103ri sau garan\u021bii.<\/p>\n
2.2 Toate ofertele sunt valabile \u201e\u00een limita stocului disponibil\u201d, dac\u0103 nu se specific\u0103 altfel \u00een cazul produselor. \u00cen rest, ne rezerv\u0103m dreptul la erori.<\/p>\n
3. Procesul de comand\u0103 \u0219i \u00eencheierea contractului<\/b>
\n3.1. Clientul poate selecta produse din gama v\u00e2nz\u0103torului f\u0103r\u0103 obliga\u021bii \u0219i le poate ad\u0103uga \u00eentr-un co\u0219 de cump\u0103r\u0103turi prin ap\u0103sarea butonului: \u00een co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi. \u00cen co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi, selec\u021bia de produse poate fi modificat\u0103, de exemplu \u0219ters\u0103. Apoi, clientul poate finaliza procesul de comand\u0103 din co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi prin ap\u0103sarea butonului: Checkout.<\/p>\n
3.2. Prin intermediul butonului \u201eComand\u0103 cu obliga\u021bie de plat\u0103\u201d, clientul trimite o cerere ferm\u0103 de cump\u0103rare a produselor aflate \u00een co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi. \u00cenainte de a trimite comanda, clientul poate modifica \u0219i vizualiza datele \u00een orice moment \u0219i poate reveni la co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi utiliz\u00e2nd func\u021bia \u201e\u00cenapoi\u201d a browserului sau poate anula \u00eentregul proces de comand\u0103. Datele obligatorii sunt marcate cu un asterisc (*).<\/p>\n
3.3. V\u00e2nz\u0103torul trimite apoi clientului o confirmare automat\u0103 de primire prin e-mail, \u00een care este repetat\u0103 comanda clientului \u0219i pe care clientul o poate imprima folosind func\u021bia \u201eImprimare\u201d (confirmare de comand\u0103). Confirmarea automat\u0103 de primire documenteaz\u0103 doar faptul c\u0103 comanda clientului a fost primit\u0103 de v\u00e2nz\u0103tor \u0219i nu reprezint\u0103 o acceptare a cererii. Contractul de v\u00e2nzare-cump\u0103rare se \u00eencheie numai atunci c\u00e2nd v\u00e2nz\u0103torul expediaz\u0103 sau pred\u0103 produsul comandat clientului \u00een termen de 2 zile sau confirm\u0103 expedierea c\u0103tre client \u00een termen de 2 zile printr-un al doilea e-mail, o confirmare expres\u0103 a comenzii sau trimiterea facturii. Acceptarea poate avea loc, de asemenea, printr-o solicitare de plat\u0103 adresat\u0103 clientului de c\u0103tre v\u00e2nz\u0103tor \u0219i, cel t\u00e2rziu, prin finalizarea procesului de plat\u0103. \u00cen cazul mai multor procese de acceptare, este decisiv\u0103 data cea mai apropiat\u0103 a accept\u0103rii. Dac\u0103 v\u00e2nz\u0103torul nu accept\u0103 oferta clientului \u00een termenul de acceptare, nu se \u00eencheie niciun contract, iar clientul nu mai este obligat s\u0103 respecte oferta sa.<\/p>\n
3.4 \u00cen cazul clien\u021bilor care sunt \u00eentreprinderi, termenul men\u021bionat anterior pentru expediere, predare sau confirmarea comenzii este de \u0219apte zile \u00een loc de dou\u0103.<\/p>\n
3.5. \u00cen cazul \u00een care v\u00e2nz\u0103torul permite plata \u00een avans, contractul se \u00eencheie odat\u0103 cu furnizarea datelor bancare \u0219i a solicit\u0103rii de plat\u0103. Dac\u0103, \u00een ciuda scaden\u021bei, plata nu a fost primit\u0103 de v\u00e2nz\u0103tor \u00een termen de 10 zile calendaristice de la trimiterea confirm\u0103rii comenzii, chiar \u0219i dup\u0103 o nou\u0103 solicitare, v\u00e2nz\u0103torul se retrage din contract, cu consecin\u021ba c\u0103 comanda este nul\u0103 \u0219i v\u00e2nz\u0103torul nu are obliga\u021bia de livrare. Comanda este atunci finalizat\u0103 pentru cump\u0103r\u0103tor \u0219i v\u00e2nz\u0103tor f\u0103r\u0103 alte consecin\u021be. Rezervarea articolului \u00een cazul pl\u0103\u021bilor \u00een avans se face, prin urmare, pentru o perioad\u0103 de maximum 10 zile calendaristice.<\/p>\n
4. Pre\u021buri \u0219i costuri de expediere<\/b><\/p>\n
4.1. Toate pre\u021burile indicate pe site-ul web al v\u00e2nz\u0103torului includ taxa pe valoarea ad\u0103ugat\u0103 legal\u0103 aplicabil\u0103.<\/p>\n
4.2. \u00cen plus fa\u021b\u0103 de pre\u021burile indicate, v\u00e2nz\u0103torul percepe costuri de expediere pentru livrare. Costurile de expediere sunt comunicate \u00een mod clar cump\u0103r\u0103torului pe o pagin\u0103 de informa\u021bii separat\u0103 \u0219i \u00een cadrul procesului de comand\u0103.<\/p>\n
5. Livrare, disponibilitatea m\u0103rfurilor<\/p>\n
5.1. \u00cen cazul \u00een care s-a convenit plata \u00een avans, livrarea se efectueaz\u0103 dup\u0103 primirea sumei facturate.<\/p>\n
5.2. \u00cen cazul \u00een care livrarea m\u0103rfii e\u0219ueaz\u0103 din vina cump\u0103r\u0103torului, \u00een ciuda a trei \u00eencerc\u0103ri de livrare, v\u00e2nz\u0103torul poate rezilia contractul. Pl\u0103\u021bile efectuate vor fi rambursate imediat clientului.<\/p>\n
5.3. Dac\u0103 produsul comandat nu este disponibil deoarece v\u00e2nz\u0103torul nu este aprovizionat cu acest produs de c\u0103tre furnizorul s\u0103u f\u0103r\u0103 vina sa, v\u00e2nz\u0103torul poate rezilia contractul. \u00cen acest caz, v\u00e2nz\u0103torul va informa imediat clientul \u0219i, dac\u0103 este cazul, \u00eei va propune livrarea unui produs similar. Dac\u0103 nu este disponibil un produs comparabil sau dac\u0103 clientul nu dore\u0219te livrarea unui produs comparabil, v\u00e2nz\u0103torul va rambursa imediat clientului contravaloarea deja pl\u0103tit\u0103.<\/p>\n
5.4. Clien\u021bii sunt informa\u021bi cu privire la termenele de livrare \u0219i restric\u021biile de livrare (de exemplu, restric\u021bionarea livr\u0103rilor c\u0103tre anumite \u021b\u0103ri) pe o pagin\u0103 de informa\u021bii separat\u0103 sau \u00een cadrul descrierii respectivei produse.<\/p>\n
5.5 \u00cen cazul clien\u021bilor care sunt \u00eentreprinderi, riscul pierderii accidentale \u0219i al deterior\u0103rii accidentale a m\u0103rfii este transferat cump\u0103r\u0103torului de \u00eendat\u0103 ce v\u00e2nz\u0103torul a livrat marfa transportatorului, transportatorului de marf\u0103 sau altei persoane sau institu\u021bii desemnate s\u0103 efectueze expedierea; datele \u0219i termenele de livrare indicate nu sunt date fixe, sub rezerva altor angajamente \u0219i acorduri.<\/p>\n
5.6 V\u00e2nz\u0103torul nu este responsabil fa\u021b\u0103 de clien\u021bii care sunt \u00eentreprinz\u0103tori pentru \u00eent\u00e2rzierile \u00een livrare \u0219i prestare cauzate de for\u021b\u0103 major\u0103 \u0219i de evenimente imprevizibile care \u00eengreuneaz\u0103 semnificativ sau \u00eempiedic\u0103 livrarea, chiar \u0219i \u00een cazul termenelor \u0219i datelor convenite \u00een mod obligatoriu. \u00cen acest caz, v\u00e2nz\u0103torul are dreptul s\u0103 am\u00e2ne livrarea sau prestarea serviciilor pe durata \u00eempiedic\u0103rii, plus un termen rezonabil de pornire. Dreptul de a am\u00e2na termenul se aplic\u0103 clien\u021bilor care sunt \u00eentreprinz\u0103tori \u0219i \u00een cazurile de evenimente imprevizibile care afecteaz\u0103 activitatea unui furnizor anterior \u0219i pentru care nici acesta, nici v\u00e2nz\u0103torul nu sunt responsabili. Pe durata acestei \u00eempiedic\u0103ri, clientul este, de asemenea, eliberat de obliga\u021biile sale contractuale, \u00een special de plat\u0103. Dac\u0103 \u00eent\u00e2rzierea nu poate fi considerat\u0103 rezonabil\u0103 pentru client, acesta poate rezilia contractul printr-o declara\u021bie scris\u0103, dup\u0103 un termen rezonabil stabilit de el sau dup\u0103 consultarea de comun acord cu v\u00e2nz\u0103torul.<\/p>\n
6. Modalit\u0103\u021bi de plat\u0103<\/b>
\n6.1. \u00cen cadrul \u0219i \u00eenainte de finalizarea procesului de comand\u0103, clientul poate alege dintre modalit\u0103\u021bile de plat\u0103 disponibile. Clien\u021bii sunt informa\u021bi cu privire la mijloacele de plat\u0103 disponibile pe o pagin\u0103 de informa\u021bii separat\u0103.<\/p>\n
6.2. Dac\u0103 plata prin factur\u0103 este posibil\u0103, plata trebuie efectuat\u0103 \u00een termen de 30 de zile de la primirea m\u0103rfii \u0219i a facturii. Pentru toate celelalte modalit\u0103\u021bi de plat\u0103, plata trebuie efectuat\u0103 \u00een avans, f\u0103r\u0103 deduceri.<\/p>\n
6.3. Dac\u0103 procesarea pl\u0103\u021bilor este \u00eencredin\u021bat\u0103 unor furnizori ter\u021bi, de exemplu Paypal, se aplic\u0103 termenii \u0219i condi\u021biile generale ale acestora.<\/p>\n
6.4. Dac\u0103 scaden\u021ba pl\u0103\u021bii este stabilit\u0103 \u00een func\u021bie de calendar, clientul intr\u0103 \u00een \u00eent\u00e2rziere prin simpla ne\u00eendeplinire a termenului. \u00cen acest caz, clientul trebuie s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 dob\u00e2nzile legale de \u00eent\u00e2rziere.<\/p>\n
6.5. Obliga\u021bia clientului de a pl\u0103ti dob\u00e2nzi de \u00eent\u00e2rziere nu exclude revendicarea de c\u0103tre v\u00e2nz\u0103tor a altor daune cauzate de \u00eent\u00e2rziere.<\/p>\n
6.6. Clientul are dreptul la compensare numai dac\u0103 contrapreten\u021biile sale sunt stabilite \u00een mod legal sau recunoscute de v\u00e2nz\u0103tor. Clientul poate exercita un drept de reten\u021bie numai \u00een m\u0103sura \u00een care preten\u021biile rezult\u0103 din acela\u0219i raport contractual.<\/p>\n
7. Rezerv\u0103 de proprietate<\/b><\/p>\n
P\u00e2n\u0103 la plata integral\u0103, m\u0103rfurile livrate r\u0103m\u00e2n proprietatea v\u00e2nz\u0103torului.
\nPentru clien\u021bii care sunt \u00eentreprinz\u0103tori, se aplic\u0103 \u00een plus: V\u00e2nz\u0103torul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de proprietate asupra m\u0103rfii p\u00e2n\u0103 la achitarea integral\u0103 a tuturor crean\u021belor dintr-o rela\u021bie comercial\u0103 \u00een curs; Cump\u0103r\u0103torul este obligat s\u0103 trateze cu grij\u0103 bunul cump\u0103rat, at\u00e2ta timp c\u00e2t proprietatea nu i-a fost \u00eenc\u0103 transferat\u0103. \u00cen special, acesta este obligat, \u00een m\u0103sura \u00een care este adecvat sau obi\u0219nuit \u00een bran\u0219\u0103, s\u0103 asigure bunul la valoarea de refacere, pe cheltuiala proprie, \u00eempotriva furtului, incendiului \u0219i daunelor cauzate de ap\u0103. \u00cen cazul \u00een care trebuie efectuate lucr\u0103ri de \u00eentre\u021binere \u0219i inspec\u021bie, cump\u0103r\u0103torul trebuie s\u0103 le execute la timp, pe cheltuiala proprie. Prelucrarea sau transformarea m\u0103rfii rezervate de c\u0103tre client se efectueaz\u0103 \u00eentotdeauna pentru v\u00e2nz\u0103tor. Dac\u0103 marfa rezervat\u0103 este prelucrat\u0103 \u00eempreun\u0103 cu alte obiecte care nu apar\u021bin v\u00e2nz\u0103torului, v\u00e2nz\u0103torul dob\u00e2nde\u0219te coproprietatea asupra noului obiect \u00een propor\u021bie cu valoarea m\u0103rfii rezervate fa\u021b\u0103 de celelalte obiecte prelucrate la momentul prelucr\u0103rii. Pentru bunul rezultat \u00een urma prelucr\u0103rii se aplic\u0103, \u00een rest, acelea\u0219i dispozi\u021bii ca \u0219i pentru bunurile rezervate. Clientul cedeaz\u0103, de asemenea, crean\u021ba pentru garantarea crean\u021belor \u00eempotriva sa, care rezult\u0103 din combinarea bunurilor rezervate cu un teren \u00eempotriva unui ter\u021b. Accesul ter\u021bilor la bunurile aflate \u00een proprietatea sau coproprietatea v\u00e2nz\u0103torului trebuie semnalat imediat de c\u0103tre client. Costurile generate de astfel de interven\u021bii pentru o ac\u021biune \u00een opozi\u021bie a ter\u021bilor sau costurile pentru o eliberare extrajudiciar\u0103 sunt suportate de client. Clientul are dreptul s\u0103 rev\u00e2nd\u0103 bunurile rezervate \u00een cursul normal al activit\u0103\u021bii comerciale. Clientul cedeaz\u0103 v\u00e2nz\u0103torului, cu titlu de garan\u021bie, toate crean\u021bele rezultate din rev\u00e2nzare sau din alte motive legale referitoare la bunurile rezervate (inclusiv toate crean\u021bele din soldul contului curent). V\u00e2nz\u0103torul autorizeaz\u0103 clientul \u00een mod revocabil s\u0103 \u00eencaseze crean\u021bele cesionate v\u00e2nz\u0103torului pentru contul s\u0103u \u0219i \u00een numele s\u0103u. Aceast\u0103 autoriza\u021bie de \u00eencasare poate fi revocat\u0103 dac\u0103 clientul nu \u00ee\u0219i \u00eendepline\u0219te obliga\u021biile de plat\u0103 \u00een mod corespunz\u0103tor. V\u00e2nz\u0103torul se oblig\u0103 s\u0103 elibereze garan\u021biile care \u00eei revin la cererea clientului, \u00een cazul \u00een care valoarea total\u0103 de v\u00e2nzare a acestora dep\u0103\u0219e\u0219te cu mai mult de 10% (\u00een cazul existen\u021bei unui risc de valorificare, cu mai mult de 50%) suma tuturor crean\u021belor \u00eenc\u0103 neachitate ale v\u00e2nz\u0103torului din rela\u021bia comercial\u0103. Alegerea garan\u021biilor care urmeaz\u0103 a fi eliberate revine v\u00e2nz\u0103torului. Odat\u0103 cu achitarea tuturor crean\u021belor v\u00e2nz\u0103torului din tranzac\u021biile de livrare, proprietatea asupra m\u0103rfii rezervate \u0219i crean\u021bele cesionate sunt transferate cump\u0103r\u0103torului. Alegerea garan\u021biilor care urmeaz\u0103 a fi eliberate revine v\u00e2nz\u0103torului.<\/p>\n
8. Contul clientului<\/b><\/p>\n
8.1 V\u00e2nz\u0103torul pune la dispozi\u021bia clientului un cont client. \u00cen cadrul contului clientului, clientului i se pun la dispozi\u021bie informa\u021bii despre comenzi \u0219i datele sale de client stocate la v\u00e2nz\u0103tor. Informa\u021biile stocate \u00een contul clientului nu sunt publice.<\/p>\n
8.2. Clien\u021bii pot efectua o comand\u0103 \u0219i ca oaspe\u021bi, f\u0103r\u0103 a fi nevoi\u021bi s\u0103 creeze un cont client.<\/p>\n
8.3. Clien\u021bii sunt obliga\u021bi s\u0103 furnizeze informa\u021bii veridice \u00een contul de client \u0219i s\u0103 adapteze informa\u021biile la modific\u0103rile situa\u021biei reale, \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este necesar (de exemplu, adresa de e-mail modificat\u0103 \u00een cazul unei schimb\u0103ri sau adresa po\u0219tal\u0103 modificat\u0103 \u00eenainte de a efectua o comand\u0103). Clien\u021bii sunt responsabili pentru eventualele dezavantaje care rezult\u0103 din furnizarea de informa\u021bii eronate.<\/p>\n
8.4. Contul de client poate fi utilizat numai \u00een conformitate cu dispozi\u021biile legale \u00een vigoare, \u00een special cu prevederile privind protec\u021bia drepturilor ter\u021bilor, \u0219i \u00een conformitate cu termenii \u0219i condi\u021biile generale ale v\u00e2nz\u0103torului, prin intermediul m\u0103\u0219tilor de acces furnizate de v\u00e2nz\u0103tor \u0219i al altor op\u021biuni tehnice de acces. Este interzis\u0103 orice alt\u0103 utilizare, \u00een special prin intermediul software-ului extern, cum ar fi robo\u021bii sau crawlerele.<\/p>\n
8.5. \u00cen m\u0103sura \u00een care clien\u021bii stocheaz\u0103, furnizeaz\u0103 sau public\u0103 \u00een alt mod con\u021binut sau informa\u021bii (denumite \u00een continuare \u201econ\u021binut\u201d) \u00een contul de client, clien\u021bii sunt responsabili pentru aceste informa\u021bii. V\u00e2nz\u0103torul nu \u00ee\u0219i asum\u0103 responsabilitatea pentru con\u021binutul clien\u021bilor. Cu toate acestea, v\u00e2nz\u0103torul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a lua m\u0103surile adecvate, \u00een func\u021bie de gradul de risc de \u00eenc\u0103lcare a drepturilor pe care \u00eel prezint\u0103 con\u021binutul, \u00een special riscul pentru ter\u021bi. M\u0103surile care \u021bin seama de criteriile de necesitate, adecvare, diligen\u021b\u0103, obiectivitate, precum \u0219i de caracterul rezonabil \u0219i de interesele tuturor p\u0103r\u021bilor implicate, \u00een special de drepturile fundamentale ale clien\u021bilor, pot include \u0219tergerea (par\u021bial\u0103) a con\u021binutului, solicit\u0103ri de ac\u021biune \u0219i explica\u021bii, avertismente \u0219i soma\u021bii, precum \u0219i interdic\u021bii de acces.<\/p>\n
8.6. Clien\u021bii pot rezilia contul de client \u00een orice moment. V\u00e2nz\u0103torul poate rezilia contul de client \u00een orice moment, cu un preaviz rezonabil, care este de obicei de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. Rezilierea trebuie s\u0103 fie rezonabil\u0103 pentru client. V\u00e2nz\u0103torul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a rezilia contractul din motive extraordinare.<\/p>\n
8.7. Din momentul rezilierii, contul clientului \u0219i informa\u021biile stocate \u00een contul clientului nu mai sunt disponibile pentru client. Este responsabilitatea clientului s\u0103 \u00ee\u0219i salveze datele la rezilierea contului clientului.<\/p>\n
9. Garan\u021bie pentru defecte materiale \u0219i garan\u021bie comercial\u0103<\/b><\/p>\n
9.1. Garan\u021bia (r\u0103spunderea pentru defecte) se stabile\u0219te \u00een conformitate cu prevederile legale, sub rezerva urm\u0103toarelor reglement\u0103ri.<\/p>\n
9.2. O garan\u021bie comercial\u0103 exist\u0103 pentru m\u0103rfurile livrate de v\u00e2nz\u0103tor numai dac\u0103 aceasta a fost acordat\u0103 \u00een mod expres. Clien\u021bii sunt informa\u021bi cu privire la condi\u021biile de garan\u021bie \u00eenainte de ini\u021bierea procesului de comand\u0103.<\/p>\n
9.3 Dac\u0103 clientul este antreprenor, acesta trebuie s\u0103 examineze imediat marfa, f\u0103r\u0103 a aduce atingere obliga\u021biilor legale de reclamare, \u0219i s\u0103 semnaleze furnizorului defectele vizibile imediat, cel t\u00e2rziu \u00een termen de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de la livrare, \u00een scris, iar defectele invizibile imediat, cel t\u00e2rziu \u00een termen de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de la constatare. Abaterile obi\u0219nuite \u00een comer\u021b, admise conform standardelor de calitate sau abaterile minore \u00een ceea ce prive\u0219te calitatea, greutatea, dimensiunea, grosimea, l\u0103\u021bimea, echipamentul, modelul \u0219i culoarea nu constituie defecte.<\/p>\n
9.4 Dac\u0103 clientul este antreprenor, v\u00e2nz\u0103torul poate alege \u00eentre repararea sau livrarea ulterioar\u0103 a m\u0103rfii defecte.<\/p>\n
9.5 F\u0103r\u0103 a aduce atingere prevederilor privind r\u0103spunderea din prezentele CGV, defectele materiale prescriu, \u00een principiu, la un an de la transferul riscului, \u00een cazul clien\u021bilor care sunt \u00eentreprinz\u0103tori, cu excep\u021bia cazului \u00een care legea, \u00een special dispozi\u021biile speciale privind recursul \u00eentreprinz\u0103torului, prescrie \u00een mod obligatoriu termene mai lungi. \u00cen cazul m\u0103rfurilor uzate, garan\u021bia clien\u021bilor care sunt \u00eentreprinz\u0103tori este exclus\u0103.<\/p>\n
9.6 \u00cen cazul \u00een care clientul, care este antreprenor, a \u00eencorporat sau a ata\u0219at bunul defectuos \u00een sensul \u00a7 439 alin. 3 BGB la un alt bun, \u00een conformitate cu natura \u0219i scopul s\u0103u de utilizare, v\u00e2nz\u0103torul, sub rezerva unei \u00een\u021belegeri exprese \u0219i f\u0103r\u0103 a aduce atingere celorlalte obliga\u021bii de garan\u021bie, nu este obligat, \u00een cadrul execut\u0103rii ulterioare, s\u0103 ramburseze clientului cheltuielile necesare pentru \u00eendep\u0103rtarea bunului defect \u0219i pentru integrarea sau ata\u0219area bunului reparat sau livrat f\u0103r\u0103 defecte. \u00cen consecin\u021b\u0103, v\u00e2nz\u0103torul nu este obligat s\u0103 ramburseze cheltuielile pentru \u00eendep\u0103rtarea produsului defect \u0219i pentru instalarea sau ata\u0219area produsului reparat sau livrat f\u0103r\u0103 defecte \u00een cadrul unui recurs al clientului \u00een cadrul lan\u021bului de livrare (adic\u0103 \u00eentre client \u0219i clien\u021bii s\u0103i).<\/p>\n
10. R\u0103spundere<\/b>
\n10.1. F\u0103r\u0103 a aduce atingere celorlalte condi\u021bii legale de revendicare, r\u0103spunderea v\u00e2nz\u0103torului pentru desp\u0103gubiri se supune urm\u0103toarelor excluderi \u0219i limit\u0103ri de r\u0103spundere.<\/p>\n
10.2. V\u00e2nz\u0103torul r\u0103spunde nelimitat \u00een m\u0103sura \u00een care cauza prejudiciului se bazeaz\u0103 pe inten\u021bie sau neglijen\u021b\u0103 grav\u0103.<\/p>\n
10.3. \u00cen plus, v\u00e2nz\u0103torul r\u0103spunde pentru \u00eenc\u0103lcarea din neglijen\u021b\u0103 u\u0219oar\u0103 a obliga\u021biilor esen\u021biale, a c\u0103ror \u00eenc\u0103lcare pune \u00een pericol atingerea scopului contractului, sau pentru \u00eenc\u0103lcarea obliga\u021biilor a c\u0103ror \u00eendeplinire face posibil\u0103 executarea corespunz\u0103toare a contractului \u0219i pe a c\u0103ror respectare se bazeaz\u0103 \u00een mod regulat clientul. \u00cen acest caz, v\u00e2nz\u0103torul r\u0103spunde \u00eens\u0103 numai pentru daunele previzibile, tipice pentru contract. V\u00e2nz\u0103torul nu r\u0103spunde pentru \u00eenc\u0103lcarea din neglijen\u021b\u0103 u\u0219oar\u0103 a altor obliga\u021bii dec\u00e2t cele men\u021bionate \u00een frazele anterioare.<\/p>\n
10.4. Limit\u0103rile de r\u0103spundere de mai sus nu se aplic\u0103 \u00een cazul v\u0103t\u0103m\u0103rii vie\u021bii, integrit\u0103\u021bii fizice \u0219i s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii, pentru un defect dup\u0103 preluarea unei garan\u021bii pentru calitatea produsului \u0219i \u00een cazul defectelor ascunse \u00een mod fraudulos. R\u0103spunderea \u00een conformitate cu legea privind r\u0103spunderea pentru produse r\u0103m\u00e2ne neafectat\u0103.<\/p>\n
10.5. \u00cen m\u0103sura \u00een care r\u0103spunderea v\u00e2nz\u0103torului este exclus\u0103 sau limitat\u0103, acest lucru se aplic\u0103 \u0219i r\u0103spunderii personale a angaja\u021bilor, reprezentan\u021bilor \u0219i agen\u021bilor.<\/p>\n
11. Stocarea textului contractului<\/b>
\n11.1. Clientul poate imprima textul contractului \u00eenainte de a trimite comanda c\u0103tre v\u00e2nz\u0103tor, utiliz\u00e2nd func\u021bia de imprimare a browserului s\u0103u \u00een ultima etap\u0103 a comenzii.<\/p>\n
11.2. V\u00e2nz\u0103torul trimite clientului o confirmare a comenzii cu toate datele comenzii la adresa de e-mail furnizat\u0103 de acesta. Odat\u0103 cu confirmarea comenzii, cel t\u00e2rziu \u00eens\u0103 la livrarea m\u0103rfii, clientul prime\u0219te \u0219i o copie a CGV, \u00eempreun\u0103 cu instruc\u021biunile de revocare \u0219i informa\u021biile privind costurile de expediere, precum \u0219i condi\u021biile de livrare \u0219i de plat\u0103. Dac\u0103 v-a\u021bi \u00eenregistrat \u00een magazinul nostru, pute\u021bi vizualiza comenzile plasate \u00een zona de profil. \u00cen plus, salv\u0103m textul contractului, dar nu \u00eel facem accesibil pe internet.<\/p>\n
11.3 Clien\u021bii care sunt \u00eentreprinz\u0103tori pot primi documentele contractuale prin e-mail, \u00een scris sau prin trimitere la o surs\u0103 online.<\/p>\n
12. Dispozi\u021bii finale<\/b><\/p>\n
12.1. Dac\u0103 cump\u0103r\u0103torul este un antreprenor, sub rezerva altor acorduri sau dispozi\u021bii legale obligatorii, locul de \u00eendeplinire este sediul v\u00e2nz\u0103torului, iar jurisdic\u021bia se afl\u0103 la sediul v\u00e2nz\u0103torului, dac\u0103 clientul este comerciant, persoan\u0103 juridic\u0103 de drept public sau fond special de drept public sau dac\u0103 cump\u0103r\u0103torul nu are o jurisdic\u021bie general\u0103 \u00een \u021bara \u00een care se afl\u0103 sediul v\u00e2nz\u0103torului. V\u00e2nz\u0103torul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a alege o alt\u0103 jurisdic\u021bie admisibil\u0103.<\/p>\n
12.2 \u00cen cazul \u00eentreprinz\u0103torilor, se aplic\u0103 legisla\u021bia Republicii Federale Germania, cu excluderea Conven\u021biei Na\u021biunilor Unite privind contractele de v\u00e2nzare interna\u021bional\u0103 de m\u0103rfuri, at\u00e2ta timp c\u00e2t aceasta nu contravine dispozi\u021biilor legale imperative.<\/p>\n
12.3. Limba contractului este limba german\u0103.<\/p>\n
12.4. Nu suntem dispu\u0219i \u0219i nu suntem obliga\u021bi s\u0103 particip\u0103m la o procedur\u0103 de solu\u021bionare a litigiilor \u00een fa\u021ba unui organism de conciliere pentru consumatori.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Condi\u021bii generale de afaceri cu informa\u021bii pentru clien\u021bi 1. Domeniu de aplicare 2. Oferte \u0219i descrieri ale serviciilor 3. Procesul de comand\u0103 \u0219i \u00eencheierea contractului 4. Pre\u021buri \u0219i costuri de expediere 5. Livrare, disponibilitatea m\u0103rfurilor 6. Modalit\u0103\u021bi de plat\u0103 7. Rezervarea dreptului de proprietate 8. Contul clientului 9. Garan\u021bie pentru defecte materiale \u0219i garan\u021bie 10. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-4596","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n